蚂蚁啃骨头的英语翻译

“蚂蚁啃骨头”对应的英文单词有：

like ants gnawing at a bone；a concentration of small machines on a big job；to plod away at a big job bit by bit