出风头的英语翻译

“出风头”对应的英文单词有：push oneself forward、cut a smart figure、cut a figure ，一共3个，具体意思及用法如下：

push oneself forward突出自己，出风头

cut a smart figure出风头

cut a figure露头角；出风头；露出…相；给人以…形象

不出风头的self-effacing

好出风头like to get into the limelight;be fond of the limelight

喜欢出风头seek the limelight

不出风头self-effacement

抢出风头steal the show;walk off with

就是为了出风头To steal the show

她很喜欢出风头She likes to show off

当众出风头make a show of;show off