徒劳无益英语怎么说

“徒劳无益”对应的英文单词有：carry coals to Newcastle、be merely wasting one's energy、flog a dead horse、shoe the goose、be a fool for one's pains ，一共5个，具体意思及用法如下：

carry coals to Newcastle做徒劳多余的事；井边挑水井边卖；徒劳无益

be merely wasting one's energy徒劳无益

flog a dead horse鞭策死马；作无用功；白费精力；徒劳无益

shoe the goose徒劳无益

be a fool for one's pains徒劳无功；吃力不讨好；徒劳无益

做徒劳无益的事milk the bull

完全徒劳无益to no purpose

徒劳无益的工作The task of Sisyphus

徒劳无益的ineffectual

徒劳无益的目标futile aim

做徒劳无益之事run after two hares

作徒劳无益的事Milk the ram

近乎徒劳无益to little purpose

徒劳无益的追求Wild goose chase