看风使舵的英语翻译

“看风使舵”对应的英文单词有：adapt oneself to circumstances、cut the rudder to the wind、change course for convenience、trim one's sails ，一共4个，具体意思及用法如下：

adapt oneself to circumstances相时而动；通权达变；随方就圆；称体裁衣

cut the rudder to the wind看风使舵；随风转舵

change course for convenience看风使舵；随风转舵

trim one's sails顺风转舵；看风使舵；观风驶舵