措手不及的英语翻译

“措手不及”对应的英文单词有：be too late to do anything about it、be too surprised to defend oneself、be taken by surprise、unaware、be caught unawares ，一共5个，具体意思及用法如下：

be too late to do anything about it措手不及

be too surprised to defend oneself措手不及

be taken by surprise冷不防被…吓一跳，出其不意地攻击；猝不及防；措手不及

unaware不知道的；未认识到的；不注意的；未察觉到的

be caught unawares措手不及地被抓住， 措手不及地被发觉

与措手不及相关的短语

捉他措手不及Catching Him Off Guard

捉我措手不及Catching Me Off Guard

抓她措手不及Catching Her Off Guard

我措手不及I was taken by surprise

他说措手不及He Said By Surprise

让我措手不及caught me off guard

我完全措手不及I M Completely Blindsided

令人措手不及An Unprepared

完全措手不及Completely Caught Off Guard