维持生计的英语翻译

“维持生计”对应的英文单词有：make a living、keep body and soul together、earn a living ，一共3个，具体意思及用法如下：

make a living谋生；赚钱过活；糊口谋生；营生

keep body and soul together仅够维持生活

earn a living谋生，维持生活；营生

竭尽维持生计eke out

挣钱维持生计earn one's living

几乎无法维持生计Hardly a living

家庭生计维持费cost of maintaining a household

赚钱过活、维持生计earn a living

竭力维持生计eke out a living

唱着蓝调歌曲维持生计singing the blues for money

他们一度难以维持生计They struggled to support themselves

勉强维持生计make ends meet