懒懒散散英语怎么说

“懒懒散散”对应的英文单词有：

be slack (in ...)；lazy and loosened -- indolent and sluggish